our
collective
limits...
Transhumanza
BORDERLESS
Mediterranea 20
Young Artists Biennale
Transhumanza

Artwork: Ordinary Landscapes (2023, video, 9’30’’), Calamosca dalla serie CTRL-X (2023, digital photography, 100 x 70 cm), Lince4 dalla serie CTRL-X (2023, digital photography, 18 x 24 cm) / Umetniško delo: Običajne pokrajine (2023, video, 9’30’’), Calamosca iz serije CTRL-X (2023, digitalna fotografija, 100 x 70 cm), Lince4 iz serije CTRL-X (2023, digitalna fotografija, 18 x 24 cm)

 

 

Ordinary Landscapes is a short documentary examining the normalisation of the military presence in Cagliari, Sardinia. Through an in-depth analysis of urban landscapes and military infrastructure, it questions urban transformation, particularly in relation to mass tourism.


CTRL-X is a photographic series that explores the visual perception of the military presence in Sardinia's urban and rural landscapes. Restricted areas, military vehicles, and infrastructure, often normalised in the collective imagination, are selectively erased from the images, reinforcing the paradox of their coexistence with the surrounding landscape.


Transhumanza is an artists' collective (Ambra Iride Sechi, Dario Sanna, Matteo Orani) founded in Bologna in 2018 and currently based in Marseille. Its practice is based on fieldwork and multidisciplinary research, addressing social, political, and ecological issues. Focusing on visual arts and curatorial practices, its work includes photography, audiovisual installations, and publications.


*

 

Običajna pokrajina je kratek dokumentarec, ki preučuje normalizacijo vojaške prisotnosti v Cagliariju na Sardiniji. Ob poglobljeni analizi urbanih krajin in vojaške infrastrukture zastavlja vprašanja o urbani transformaciji, zlasti v povezavi z množičnim turizmom.


CTRL-X je fotografska serija, ki raziskuje vizualno percepcijo vojaške prisotnosti v urbanih in podeželskih pokrajinah Sardinije. Območja omejenega gibanja, vojaška vozila in infrastruktura, ki so v kolektivnem imaginariju pogosto normalizirana, so selektivno izbrisana iz podob, kar poudarja paradoks njihovega sobivanja z okoliško krajino.


Transhumanza je umetniški kolektiv (Ambra Iride Sechi, Dario Sanna, Matteo Orani), ustanovljen v Bologni leta 2018. Trenutno ima sedež v Marseillu. Njihova praksa temelji na terenskem delu in multidisciplinarnih raziskavah; obravnavajo družbene, politične in ekološke tematike. Njihovo delo se osredotoča na vizualne umetnosti in kuratorske prakse, vključuje pa fotografijo, avdiovizualne instalacije in publikacije.

 
g68
g104
g285 g305g387g421g525g539